StadtteileEssen & TrinkenHotelsAktivitätenWhat's onFAQReiseziele entdeckenDealsrateEntdecken
Le Marais nach Einbruch der Dunkelheit und die Dinner-Fahrt auf der rechten Seine

Le Marais nach Einbruch der Dunkelheit und die Dinner-Fahrt auf der rechten Seine

Wie Sie einen Abend im Quartier verbringen und das passende Dinnerboot auswählen – ob die Yacht mit 40 Plätzen am Quai Henri IV oder der Dreidecker für 59 €.

Die Rue des Rosiers leert sich nach Einbruch der Dunkelheit in Etappen, die Arkaden der Place des Vosges halten ihr Licht länger als die Straßen außerhalb, und vier Blocks südlich arbeitet der Fluss noch. Dieser kurze Spaziergang vom trockenen Stein des Marais zu einem nassen Kai am Quai Henri IV oder Port de l'Arsenal ist der Grund, einen Abend im Quartier und eine Seine-Dinner-Fahrt auf denselben Tag zu legen. Die meisten Besucher machen es andersherum: Sie buchen ein Boot am anderen Ende der Stadt und jagen dann mit vierzig Minuten Puffer und ohne Abendessen im Taxi quer durch die Stadt.

Was eine Seine-Dinner-Fahrt wirklich ist

Eine Dinner-Fahrt ist ein Restaurant, das sich bewegt. Sie gehen zu einer festen Zeit an Bord, sitzen an einem zugewiesenen Tisch, ein Menü kommt in Gängen, die auf die Route abgestimmt sind, und das Boot kehrt zu demselben Ponton zurück, von dem es abgelegt hat. Die Fenster übernehmen die Besichtigung für Sie: die Kais der Île Saint-Louis, die von unten beleuchteten Brücken, die langen Fassaden am rechten Ufer und der Eiffelturm, der zu Beginn jeder Stunde fünf Minuten lang funkelt, sobald es dunkel ist. Nichts an diesem Abend ist spontan. Das Timing ist das Produkt, weshalb die Boote, die spät und langsam fahren, mehr wert sind als die, die früh und schnell fahren.

Zwei Dinge unterscheiden ein Boot von einem anderen, und keines davon ist die Aussicht. Jeder Rumpf auf dem Fluss passiert dieselben Monumente in ungefähr derselben Reihenfolge. Was sich unterscheidet, ist die Größe des Schiffes und der Ernst der Küche. Schiffe mit Glasdach bieten mehreren Hundert Personen Platz und sind auf Volumen ausgelegt; Bargen und kleine Yachten bieten Dutzenden Platz und fühlen sich an wie ein Esszimmer, das zufällig schwimmt. Der Preis folgt fast perfekt dieser Trennung. Wenn Sie mehr über das Quartier selbst erfahren möchten, bevor Sie den Abend planen, deckt der Paris-Reiseführer die Tagesseite ab.

Die Boote, die am nächsten zum Quartier anlegen

Genau eine Seine-Dinner-Fahrt legt im Marais ab. Yachts de Paris — Don Juan II (Quai Henri IV, südliches Marais) ist ein kleines Boot mit rund 40 Plätzen pro Abend, dahinter steht die mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Küche von Frédéric Anton und ein dementsprechend bepreistes Degustationsmenü von deutlich über 200 € pro Person. Es fährt nur zum Abendessen, Dienstag bis Samstag, mit Boarding um 19:45, Abfahrt um 20:30 und Rückkehr um 23:15. Vierzig Plätze bedeuten, dass Laufkundschaft einfach nicht vorkommt; wenn Sie die ganze Yacht für eine Veranstaltung möchten, wird die Privatisierung direkt von Yachts de Paris verkauft, nicht über Dritte.

Yachts de Paris — Don Juan II, Paris

Das andere Wasser vor der Haustür des Quartiers ist gar nicht die Seine. Canauxrama (Port de l'Arsenal, gegenüber 50 boulevard de la Bastille) bietet Kanalfahrten durch die Schleusen und den gewölbten Tunnel unter der Bastille an, ein völlig anderes Erlebnis als die Monumentenrunde: langsamer, seltsamer, mechanischer und deutlich günstiger mit rund 18 € für 1h15 und 25 € für zwei Stunden. Das Abendessen ist hier eine Charter-Regelung, separat kalkuliert für Mittagessen, Abendessen, Geburtstage und Seminare. Es gibt keinen nächtlich planmäßigen Dinner-Service, zu dem Sie einfach erscheinen könnten.

Canauxrama, Paris

Vedettes du Pont Neuf (1 Square du Vert-Galant, auf der Île de la Cité) hat die nächstgelegene Abfahrtsbasis zum Marais zu Fuß, und die Besichtigungsfahrten beginnen bei rund 23 €. Gehen Sie nicht davon aus, dass die Dinner-Fahrten vom selben Ponton ablegen. Tun sie nicht: Die Menü-Dinner-Services mit musikalischer Atmosphäre legen am Pont Alexandre III oder am Eiffelturm ab und sind deutlich teurer als die Besichtigungsfahrt. Bestätigen Sie den Kai bei der Buchung, nicht am Abend selbst.

Vedettes du Pont Neuf, Paris

Das gastronomische Ende der Flotte

Wenn das Essen genauso wichtig ist wie der Fluss, lohnen sich zwei Boote, und dahinter klafft eine Lücke. Don Juan II ist eines. Das andere ist Ducasse sur Seine (Port Debilly, beim Trocadéro), das zu 100 % elektrisch fährt: lautlos, vibrationsfrei und frei vom Dieselgeruch, der über die offenen Decks des restlichen Flotte zieht. Dieser Unterschied tut mehr für den Abend als jede Menübeschreibung. Vier Gänge kosten 175 €, fünf 215 €, Weinbegleitungen heben es auf 285 € bis 325 €, und das Premium-Menü liegt bei 530 €. Montag und Dienstag ist geschlossen, und es ist eine Métro-Fahrt vom Marais entfernt statt eines Spaziergangs. Die Bestuhlung im Restaurantstil passt bequem für kleine Gesellschaften; eine vollständige Privatisierung ist möglich, muss aber direkt und rechtzeitig gebucht werden.

Ducasse sur Seine, Paris

Die großen Boote und was das Geld kauft

Bateaux Parisiens (Quais am Eiffelturm) ist der Standard, das am einfachsten zu buchende und auf Volumen ausgelegt: Busgruppen, Familien und Firmenblöcke sind Routine. Zwei Services fahren nächtlich, um 18:15 für 1h15 und um 20:30 für 2h30, sieben Tage die Woche, das ganze Jahr. Rechnen Sie mit rund 100 € bis 190 € pro Person, je nach Serviceklasse und Menü. Étoile setzt Sie in die mittleren Sitzreihen, Privilège garantiert einen Fenstertisch, und auf einem vollen Boot ist dieser Unterschied der ganze Abend. Erscheinen Sie 20 bis 30 Minuten früher. Die Gangway wird pünktlich hochgezogen, und ein verpasstes Boot wird nicht erstattet.

Bateaux Parisiens, Paris

Bateaux Mouches (Pont de l'Alma) hat die größte Kapazität auf dem Fluss und die klarste Preisstaffel, was es zum einfachsten direkten Vergleich macht, den Sie finden werden. Der 18:00-Service dauert 1h15 und kostet ab rund 90 €. Der 20:30-Service dauert 2h15 mit Boarding um 19:30, und die Menüs steigen auf ungefähr 99 € für Discovery, 135 € für Prestige und 170 € für Excellence, Kinder etwa 45 €. Für den Dinner-Service ist schicke Kleidung erforderlich, also kein Smoking, aber auch keine Shorts und Turnschuhe, und die Crew weist Leute tatsächlich zurück.

Bateaux Mouches, Paris

Beide sind die Boote, auf denen die meisten Reisenden tatsächlich landen, und das Volumen zeigt sich im Feedback: Es gibt 13.313 Reisendenbewertungen über die hier buchbaren Fahrten, wobei die meistgebuchte von 7.427 Bewertungen mit 4,4 von 5 bewertet wurde. Das ist eine solide Note für Catering in großem Maßstab, keine gastronomische, und mit dieser Erwartung sollten Sie an Bord gehen.

Kleinere Rümpfe mit mehr Charakter

Le Calife (Quai Malaquais, linkes Ufer) ist ein denkmalgeschütztes historisches Schiff, das noch von seinem originalen Zweizylinder-Kromhout-Motor von 1939 angetrieben wird, und es ist das einzige Boot hier, bei dem die Maschinerie Teil des Abends ist. Das Boarding erfolgt am Quai Malaquais vor 20:30, und die Fahrt geht von Notre-Dame zum Eiffelturm. Das Classic-Menü beginnt bei rund 97 €, das Royal bei rund 139 € mit Champagner und vom Sommelier ausgewählten Weinen. Es bietet auch Privatcharter und Seminare an, sodass eine Gruppe besser einen Block direkt bucht, als als zwölfköpfige Gesellschaft anzureisen.

Le Calife, Paris

Paris en Scène (Port de Javel Haut) bietet das offenste Deck fürs Geld. Drei offene Decks statt einer Glasbox bedeuten, dass Sie nach dem Dessert tatsächlich nach draußen können, was an einem warmen Abend mehr wert ist als ein zusätzlicher Gang. Dinner-Fahrten werden ab rund 59 € mit drei festen Gängen und einer halben Flasche Champagner pro Paar angeboten, und die Abfahrten sind täglich. Das Boarding wurde am 31. Juli 2026 zum Port de Javel Haut verlegt, mit überarbeiteten Zeiten, lesen Sie also den Kai und die Uhrzeit auf Ihrer eigenen Bestätigung nach, nicht auf einer älteren Seite.

Paris en Scène, Paris

Paris Seine (zentrale Seine-Quais, eine Métro-Fahrt vom Marais) ist der Einstieg, die günstigste Möglichkeit, auf ein richtiges Dinnerboot mit Sitzplätzen zu kommen, rund 65 € für den 18:45-Service ohne Getränke und ab rund 75 € um 21:15. Die Bestuhlung ist unkomplizierte Gruppenbestuhlung, genau das Richtige, wenn eine gemischte Gesellschaft sich auf ein Budget einigen muss. Der Handelsname wurde von Marina de Paris geändert, und ältere Einträge tragen noch den alten, also buchen Sie nicht das, was wie zwei verschiedene Boote aussieht.

Paris Seine (ehemals Marina de Paris), Paris

Wenn ein Menü für Sie nicht das richtige Abendessen ist

Green River Cruises (Kai, ein Spaziergang oder eine Metro-Station vom südlichen Marais entfernt) ist die Antwort für alle, die es nicht mögen, nach Zeitplan verpflegt zu werden. Sie chartern das gesamte Elektroboot, 2 bis 12 Passagiere, in der Regel für ein bis zwei Stunden, und Sie bringen Ihr eigenes Essen und Getränke mit, ohne Korkengeld. Es gibt keinen festen Sitzplan und keine Drei-Gänge-Uhr. Der Preis wird pro Boot und Stunde berechnet, sodass es pro Kopf günstiger wird, je näher Sie an zwölf sind.

Green River Cruises, Paris

Péniche Marcounet (Pont Marie, Marais-Kai) ist die ehrliche Alternative, wenn Sie eigentlich nur ein Boot, einen Fluss und Live-Musik ohne Gangway-Deadline wollen. Es fährt nicht. Es bleibt vertäut und bietet Platz für etwa 180 Stehplätze für einen Cocktail oder 75 Sitzplätze auf dem Oberdeck und im Laderaum. Live-Musik gibt es etwa fünf Abende pro Woche, Getränke und unkomplizierte Speisen stehen auf der Karte, und die meisten Sessions am Kai sind ohne Eintritt. Geöffnet ist Mittwoch bis Samstag von 17:00 bis Mitternacht und Sonntag ab Mittag; 2024 wurde es renoviert.

Péniche Marcounet, Paris

Den Nachmittag füllen, bevor Sie an Bord gehen

Musée Carnavalet – Histoire de Paris (rue de Sévigné, Marais) ist die richtige Wahl, um die Stunden vor einer Abendfahrt zu verbringen. Die Dauerausstellung ist kostenlos und erfordert keine Reservierung, sodass eine Gruppe einfach hineingehen kann; geöffnet ist Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 18:00 Uhr, montags geschlossen. Kostenpflichtige Sonderausstellungen benötigen Zeitfenstertickets – das ist der einzige Teil, den Sie planen müssen.

Musée Carnavalet – Histoire de Paris, Paris

Place des Vosges (Marais) ist der Ort, an dem Sie sich versammeln. Es ist ein kostenloser öffentlicher Platz ohne Einlasskontrolle, die Arkaden sind als Treffpunkt unverwechselbar und überdacht, sodass ein Schauer den Plan eine halbe Stunde vor dem Anlegemanöver nicht zunichtemacht.

Place des Vosges, Paris

Terraza Mikuna (Dachterrasse des BHV Marais) ist der Drink vor dem Abendessen, mit Cocktails und südamerikanischen Tapas. Dies ist die Dachterrasse, die als Le Perchoir Marais firmierte und unter diesem Namen geschlossen wurde – ignorieren Sie also jeden Reiseführer, der sie noch so nennt. An einem warmen Abend füllt sie sich schnell, also kommen Sie zur Eröffnung oder reservieren Sie, und stimmen Sie größere Gruppen im Voraus ab. Die Saison dauert etwa von Juni bis Oktober, sehen Sie es also nur als Sommeroption.

Terraza Mikuna (Dachterrasse, BHV Marais), Paris

Nachdem die Gangway heruntergelassen wurde

Le Louis Philippe (Marais-Kai) besteht seit 1810 und ist täglich bis etwa 1:30 oder 2 Uhr geöffnet, was es zum offensichtlichen Ankerpunkt vor oder nach einer Kreuzfahrt macht. Eine Rückkehr um 23:15 lässt noch Zeit für einen Teller und einen Drink. Die Terrasse nimmt Laufkundschaft und kleine Gruppen auf; bei mehr als sechs Personen sollten Sie einen Tisch im Inneren reservieren.

Le Louis Philippe, Paris

Im Voraus buchen oder einfach auftauchen

Bei einem Dinner-Boot gibt es keinen Eintrittspreis an der Tür. Jeder Anbieter hier verkauft einen Sitzplatz mit Menü, und die kleinen (die 40-Plätze-Yacht, das Charterboot, die historische Barge) haben überhaupt keine Kapazität für Laufkundschaft. Die großen Anbieter bestätigen sofort online und fahren sieben Tage die Woche, sodass ein Tisch an einem Dienstag in der Nebensaison selten ein Problem ist. Was passiert, ist, dass einzelne Termine auf der meistgebuchten Kreuzfahrt ausverkauft sind, während die Termine drumherum offen bleiben. Wenn Ihre Reise von einem bestimmten Abend abhängt, buchen Sie diesen Abend, statt es anzunehmen. Geführte und pauschalierte Versionen dieser Kreuzfahrten gibt es und werden getrennt von den eigenen Websites der Anbieter verkauft; der praktische Unterschied sind meist die Stornobedingungen, nicht das Boot.

Zugang, Kleidung und die Gruppenfrage

Kleidung wird nur bei Bateaux Mouches formell kontrolliert, wo für das Abendessen schicke Kleidung erforderlich ist, aber die gastronomischen Boote erwarten denselben Standard, ohne es aufzuschreiben. Gruppen teilen sich klar auf: Die großen Schiffe bewältigen Reisebusse und Firmengruppen routinemäßig, Paris Seine und Paris en Scène setzen gemischte Gesellschaften unkompliziert zusammen, und Canauxrama erstellt ein Angebot für eine Menü-Charter. Am anderen Ende sind Don Juan II, Green River und Le Calife Private-Charter-Angebote für eine Gruppe, bei denen Sie den Rumpf buchen statt einer Reihe von Sitzen. Der Kaizugang wird selten erwähnt: Die Gangways sind bei Niedrigwasser steil, und nur wenige Pontons liegen auf gleicher Höhe mit dem Ufer. Wenn jemand in Ihrer Gruppe keine Rampe bewältigen kann, fragen Sie den Anbieter direkt, bevor Sie zahlen.

Lohnt es sich?

Das hängt davon ab, welches Ende Sie kaufen. Das preiswerte Ende funktioniert. Rund 59 bis 75 € kaufen Ihnen zwei Stunden auf dem Wasser bei Nacht, mit dem Abendessen als Vorwand, und niemand behauptet, das Essen sei der Grund. Das gastronomische Ende funktioniert ebenfalls, denn Don Juan II und Ducasse sur Seine sind echte Küchen, die zufällig schwimmen, und besonders der elektrische Rumpf beseitigt den Lärm und den Diesel, die den Rest der Flotte beeinträchtigen. In der Mitte geht das Geld schief: 130 bis 190 € für Catering in großem Stil auf einem großen Boot ist Restaurantgeld für Bankettessen. Wenn das Essen der Höhepunkt des Abends ist, schlagen die eigenen Lokale des Viertels jedes Boot außer diesen beiden. Wenn der Abend der Höhepunkt ist, gehen Sie aufs Wasser.

Beste Reisezeit

Nehmen Sie immer die späte Fahrt. Zur Mittsommerzeit geht die Sonne erst gegen 22:00 unter, sodass eine Abfahrt um 18:00 oder 18:15 eine Sightseeing-Tour bei Tageslicht mit angehängtem Abendessen ist – ganz nett, aber nicht der beleuchtete Abend, den man bucht. Ab etwa Oktober ist die frühe Fahrt bereits im Dunkeln und wird zu einem ordentlichen Preis-Leistungs-Verhältnis. Die späten Fahrten um 20:30 und 21:15 sind die zuverlässige Wahl das ganze Jahr über und diejenigen, die das stündliche Funkeln des Eiffelturms vom Wasser aus einfangen.

Unter der Woche ist es auf jedem Boot besser als am Wochenende – für die Atmosphäre und für die Tischposition. Die Fahrpläne schränken Ihre Optionen ohnehin ein: Don Juan II fährt Dienstag bis Samstag, Ducasse sur Seine schließt Montag und Dienstag, Péniche Marcounet öffnet Mittwoch bis Samstag plus Sonntagnachmittag, und Terraza Mikuna ist nur in den warmen Monaten geöffnet. Nur die großen Anbieter fahren wirklich jeden Tag. Das Wetter spielt auf einem Boot mit Glasdach eine geringere Rolle als Sie denken und auf den offenen Decks von Paris en Scène eine große, also prüfen Sie die Vorhersage, bevor Sie sich für dieses entscheiden.

Praktische Hinweise

Saint-Paul, Pont Marie, Sully-Morland und Bastille bringen Sie alle innerhalb von zehn Minuten zu den Kais des Marais und zum Port de l'Arsenal. Für die Abfahrtsorte Trocadéro, Alma und Eiffelturm rechnen Sie mit 25 bis 35 Minuten mit der Metro vom Viertel plus den Fußweg zum Ponton, denn diese Kais sind länger, als sie aussehen. Die Metro fährt werktags bis etwa 1 Uhr und freitags und samstags länger, sodass eine Rückkehr um 23:15 bequem ist; danach stehen Taxis am Bastille.

Seien Sie 30 Minuten vor der Abfahrt am Kai, nicht 20. Das Boarding schließt zur angegebenen Zeit, und ein verpasstes Boot wird bei keinem dieser Anbieter erstattet.

Karten werden überall akzeptiert, der Service ist gesetzlich im Menüpreis enthalten, und Trinkgeld ist optional statt erwartet. Behalten Sie etwas Bargeld für einen Drink am Kai. Als Budgetrahmen: Kanalkreuzfahrt 18 bis 25 €, Einsteiger-Dinner-Boot 59 bis 75 €, Dinner auf großem Boot 90 bis 190 € je nach Kategorie, Le Calife 97 bis 139 €, Ducasse sur Seine 175 bis 325 € und Don Juan II über 200 € pro Person. Die Charterpreise bei Green River gelten pro Boot und pro Stunde.

Im Viertel zu wohnen, ist es, was diesen Plan funktionieren lässt: Sie gehen zu Fuß zum Abendessen, Sie gehen nach Mitternacht zu Fuß nach Hause, und Sie umgehen die Frage nach dem späten Transport ganz. Vergleichen Sie Preise und Lage mit der Hotelsuche Paris und priorisieren Sie alles, was innerhalb von zehn Minuten von Saint-Paul oder Pont Marie liegt.

Good to know

FAQs

Welche Dinner-Fahrt legt tatsächlich im Le Marais ab?

Nur eine Seine-Dinner-Fahrt legt im Quartier ab: die Don Juan II von Yachts de Paris am Quai Henri IV, Boarding 19:45 zur Abfahrt um 20:30 und Rückkehr um 23:15, Dienstag bis Samstag. Canauxrama startet ebenfalls am Rand des Quartiers vom Port de l'Arsenal, doch das ist eine Kanalfahrt, und der Dinner-Service ist eine private Charter-Regelung, keine nächtlich planmäßige Fahrt. Jedes andere Dinnerboot, einschließlich der großen Anbieter an den Quais der Eiffelturms und von Alma, erreichen Sie nur mit der Métro.

Wie weit im Voraus sollte ich eine Seine-Dinner-Fahrt buchen?

Die großen Anbieter fahren sieben Tage die Woche und bestätigen sofort, sodass Termine unter der Woche in der Nebensaison meist kurzfristig verfügbar sind. Einzelne Termine sind jedoch bei der meistgebuchten Fahrt ausverkauft, während benachbarte Termine offen bleiben. Wenn Ihre Reise von einem bestimmten Abend abhängt, buchen Sie diesen Abend, statt es aufzuschieben. Kleine Boote funktionieren anders: Eine Yacht mit 40 Plätzen oder ein Privatcharter braucht Wochen, und die Privatisierung des ganzen Bootes wird direkt mit dem Anbieter arrangiert.

Gibt es einen Dresscode auf den Dinnerbooten?

Bateaux Mouches sagt es deutlich: Für den Dinner-Service ist schicke Kleidung erforderlich. Die gastronomischen Boote Don Juan II und Ducasse sur Seine erwarten denselben Standard, ohne eine Regel zu veröffentlichen. In der Praxis funktioniert ein Hemd mit Kragen oder ein Kleid überall auf dem Fluss; Shorts, Sportkleidung und Strandsandalen führen bei den formellen Services dazu, dass Sie an der Gangway zurückgewiesen werden. Das lockere Ende, also Péniche Marcounet und die Cafés am Kai, hat überhaupt keinen Dresscode.

Wie lange dauert eine Dinner-Fahrt, und wann sollte ich ankommen?

Frühe Services dauern etwa 1h15, späte Services 2h15 bis 2h30. Bateaux Parisiens fährt um 18:15 für 1h15 und um 20:30 für 2h30; Bateaux Mouches fährt um 18:00 für 1h15 und um 20:30 für 2h15 mit Boarding ab 19:30; Don Juan II boardet um 19:45, legt um 20:30 ab und ist um 23:15 zurück. Erscheinen Sie 30 Minuten vor der Abfahrt. Die Gangway wird zur angegebenen Zeit hochgezogen, und ein verpasstes Boot wird nicht erstattet.

Lohnt sich eine Dinner-Fahrt, oder sollte ich einfach im Quartier essen?

Wenn das Essen der Punkt ist, essen Sie an Land: Die Mittelklasse, grob 130 € bis 190 € auf einem großen Boot, ist Restaurantgeld für Catering in großem Maßstab. Eine Fahrt verdient ihren Preis an den beiden Enden. Rund 59 € bis 75 € bringen Ihnen zwei Stunden auf dem Wasser bei Nacht, mit dem Abendessen als Vorwand, und an der Spitze sind Don Juan II und Ducasse sur Seine echte Küchen. Ducasses elektrischer Rumpf ist der leise, geruchsfreie, was die größte einzelne Qualitätslücke auf dem Fluss ist.

Keep reading

More from Paris

  1. Paris in a Green Chair, Luxembourg to Buttes-ChaumontParis leaves a 7.3kg metal chair out in its gardens and trusts you to move it. Here is how to spend a whole afternoon doing exactly that.
  2. Two Days and Sixteen Boulangeries Across ParisA walkable 48-hour route through the bakeries that win the city's baguette prize, planned around the closing days that wreck most weekend attempts.
  3. Montmartre's Wine Harvest Turns Paris Loose for Five DaysThe Clos Montmartre opens its gates from 7 to 11 October 2026, and half a million people come up the hill to eat, drink and follow the parade — here is how to work the week without queuing for everything.
  4. Seeing Paris Without Wrecking Your FeetBoats, lifts, a funicular and 4,500 free chairs: how to cover the whole of Paris with your legs intact.

All Paris articles